Podmienky služieb Fotoateliéru KaF: fotografia, obnova fotografií, digitalizácia, tlač, grafika a servis techniky. Platí od 20. októbra 2026.
1. Kto služby poskytuje
Fotoateliér KaF, Miroslav Fecko, Jarková 4, 080 01 Prešov. Objednávku dohodneme osobne v ateliéri v otváracom čase, telefonicky na +421 51 772 4711 alebo 0905 489 141, e-mailom na fotokaf@fotokaf.sk alebo cez formulár na stránke. Po–Pia 9:00–17:00, sobota podľa objednávky.
2. Čoho sa podmienky týkajú
Fotografia: portréty, fotografie na doklady, rodinné a detské fotenie, svadby, reportáže a technická fotografia.
Obnova a kolorovanie starých fotografií a príprava súboru na tlač.
Digitalizácia videa, zvuku, filmov a fotografií.
Tlač, grafika, veľký formát, zlatenie, gravírovanie a výrobky s fotografiou.
Pozáručný servis fotoaparátov, videokamier a ďalšej audiovizuálnej techniky.
Fotenie, obnova, digitalizácia, grafika a servis sú zmluva o dielo. Papierové fotografie, fotoknihy, obrazy, tlačoviny a iné výrobky, ktoré odovzdáme, sú tovar.
3. Ako vznikne dohoda
Dohoda vznikne, keď sa zhodneme na tom, čo sa má urobiť, na cene a na termíne. Pri formulári na webe správa odíde do ateliéru až po tom, čo potvrdíte odkaz v e-maile. Samotné odoslanie správy ešte nie je rezervácia. Termín fotenia alebo servisu je dohodnutý, keď ho ateliér potvrdí.
4. Cena a platba
Cenu povieme pred začatím práce, podľa zadania. Cenník je k nahliadnutiu v ateliéri. Na konkrétnu požiadavku pošleme ponuku. Platí sa pri prevzatí, ak sa vopred nedohodneme inak. Ak pri väčšej zákazke treba zálohu, jej výšku aj to, kedy sa započíta, napíšeme do ponuky. Prácu, ktorá už bola vykonaná, účtujeme.
5. Termín a súčinnosť
Termín odovzdania závisí od zadania a od toho, či máme podklady. Zákazník príde na dohodnutý čas, včas oznámi zmenu a dodá fotografie, súbory, originály alebo prístroj v stave, v akom ich vieme prevziať. Pri svadbe a reportáži si vopred dohodneme miesto a priebeh. Meškanie alebo chýbajúci podklad môže posunúť odovzdanie.
Zrušenie alebo presun termínu oznámte čo najskôr, aby sa čas dal ponúknuť ďalej. Ak už bola časť práce hotová, táto časť sa účtuje. Záloha sa vracia alebo započítava podľa toho, čo bolo napísané v ponuke.
6. Čo odovzdáme
Pri fotení odovzdáme dohodnutý počet upravených fotografií v digitálnej forme a papierové fotografie, ak boli v cene alebo v ponuke.
Pri obnove originál ostáva zákazníkovi. Odovzdáme opravený súbor, tlač alebo zväčšeninu podľa dohody. Rozsah opravy závisí od toho, čo sa na fotografii dá zachrániť.
Pri digitalizácii odovzdáme súbor na dohodnutom nosiči. Priniesený nosič vrátime. Ak je nosič poškodený tak, že sa nedá prehrať ani po oprave, povieme to pred ďalšou prácou.
Pri tlači a grafike odovzdáme výrobok podľa schválenej predlohy.
Pri servise prístroj vrátime po oprave alebo s vysvetlením, prečo sa opraviť nedá. Cenu diagnostiky povieme vopred, ak sa má účtovať aj keď sa prístroj neopraví.
7. Fotografie a ich použitie
Autorom fotografií, ktoré ateliér zhotoví, je ateliér. Zákazník ich môže používať na súkromnú potrebu a na účel, ktorý sme si dohodli, napríklad firemnú prezentáciu pri technickej zákazke. Nie je dovolené uvádzať ich ako prácu iného autora ani ich ďalej predávať ako samostatné dielo.
Ukážku na webe zverejníme len so súhlasom alebo podľa dohody pri objednávke, ak je na nej rozpoznateľná osoba. Podrobnosti sú v ochrane údajov.
8. Veci prinesené do ateliéru
Zákazník prináša vec, s ktorou má právo nakladať. Ateliér s originálom, nosičom a prístrojom zaobchádza s odbornou starostlivosťou. Nezodpovedáme za poškodenie, ktoré na veci už bolo a ktoré sa pri obnove, prepise alebo oprave nedalo odstrániť, ani za stratu údajov na nosiči, ktorý bol pri prevzatí nečitateľný. Pred náročnejším zásahom povieme, čo sa dá zachrániť a čo nie.
9. Objednávka na diaľku
Ak zmluvu uzavrie spotrebiteľ na diaľku, môže od nej odstúpiť do 14 dní, pokiaľ zákon výnimku neustanovuje. Odstúpenie pošlite na fotokaf@fotokaf.sk alebo ho odovzdajte v ateliéri. Lehota sa počíta odo dňa uzavretia zmluvy o službe a odo dňa prevzatia tovaru.
Právo odstúpiť sa nevzťahuje na tovar zhotovený podľa požiadaviek zákazníka, napríklad fotografiu, fotoknihu alebo personalizovanú tlač, ani na fotenie viazané na dohodnutý deň, napríklad svadbu. Nevznikne ani vtedy, ak sa služba na žiadosť spotrebiteľa úplne poskytla ešte pred uplynutím 14 dní a spotrebiteľ pred začatím súhlasil s tým, že po poskytnutí služby toto právo stráca.
10. Vady
Vadu služby alebo výrobku uplatnite podľa reklamačného poriadku. Ak zákon dáva spotrebiteľovi viac, ako je napísané v podmienkach alebo v poriadku, platí zákon.
11. Osobné údaje
Údaje z objednávky, rezervácie a fotografií spracúvame podľa stránky Ochrana údajov.
12. Záverečné ustanovenia
Podmienky sa riadia právom Slovenskej republiky. Na už dohodnutú zákazku sa neskoršia zmena týchto podmienok nevzťahuje, ak sa nedohodneme inak. Podnikateľ, ktorý nie je spotrebiteľom, sa spravuje dohodou a Občianskym zákonníkom.
Fotoateliér KaF, Jarková 4, 080 01 Prešov. Dátum a čas tlače: . Zdroj: obchodne-podmienky.html.
Terms of business
Terms for the services of Fotoateliér KaF: photography, restoration, digitisation, printing, graphics and equipment service. Effective 20 October 2026.
1. Who provides the services
Fotoateliér KaF, Miroslav Fecko, Jarková 4, 080 01 Prešov, Slovakia. An order may be agreed in person during opening hours, by phone on +421 51 772 4711 or 0905 489 141, by email to fotokaf@fotokaf.sk, or through the form on the website. Monday–Friday 9:00–17:00, Saturday by appointment.
2. What these terms cover
Photography: portraits, identity photographs, family and children’s sessions, weddings, reportage and technical photography.
Restoration and colouring of old photographs, and preparing a file for print.
Digitisation of video, audio, film and photographs.
Printing, graphics, large format, gilding, engraving and products carrying a photograph.
Out-of-warranty service of cameras, camcorders and other audiovisual equipment.
Photography, restoration, digitisation, graphics and service are a contract for work. Paper prints, photo books, canvases, printed matter and other products we hand over are goods.
3. How an agreement is made
An agreement is made when we agree what is to be done, the price and the date. A message sent through the website form reaches the studio only after you confirm the link in the email. Sending the message is not yet a booking. A photography or service appointment is agreed when the studio confirms it.
4. Price and payment
We state the price before the work starts, according to the job. The price list can be read in the studio. For a specific request we send an offer. Payment is due on handover, unless we agree otherwise in advance. If a larger job needs a deposit, the offer states the amount and how it is applied. Work that has already been done is charged.
5. Time and cooperation
The handover date depends on the job and on whether we have the materials. The customer arrives at the agreed time, gives notice of a change in good time, and supplies photographs, files, originals or equipment in a condition we can accept. For a wedding or a reportage we agree the place and the course of the day in advance. A delay or a missing file can move the handover.
Please cancel or move an appointment as soon as you can, so the time can be offered to someone else. Work already done is charged. A deposit is returned or applied as the offer stated.
6. What we hand over
For a photo session we hand over the agreed edited photographs as digital files, and paper prints if they were included in the price or the offer.
For restoration the original stays with the customer. We hand over the repaired file, a print or an enlargement as agreed. The extent of the repair depends on what can be saved.
For digitisation we hand over a file on the agreed medium. We return the carrier you brought. If it is too damaged to be played even after repair, we say so before further work.
For print and graphics we hand over the product according to the approved artwork.
For service we return the equipment after repair, or with an explanation of why it cannot be repaired. If a diagnosis is charged even when the equipment is not repaired, we say so in advance.
7. Photographs and their use
The studio is the author of the photographs it makes. The customer may use them for private purposes and for the purpose we agreed, for example a company presentation in a technical job. They may not be presented as another author’s work or resold as a separate work.
We publish a sample on the website only with consent, or under the agreement made with the order, when a person can be recognised. Details are in the privacy notice.
8. Items brought to the studio
The customer brings an item they are entitled to deal with. The studio handles an original, a carrier and equipment with professional care. We are not liable for damage that was already on the item and could not be removed in restoration, transfer or repair, nor for loss of data on a carrier that was unreadable when we received it. Before a demanding intervention we say what can be saved and what cannot.
9. Distance orders
If a consumer concludes the contract at a distance, they may withdraw within 14 days unless the law provides an exception. Send the withdrawal to fotokaf@fotokaf.sk or hand it in at the studio. The period runs from the day the service contract is made, and from the day goods are received.
The right does not apply to goods made to the customer’s requirements, such as a photograph, a photo book or personalised print, nor to photography tied to an agreed day, such as a wedding. It also does not arise if a service was fully performed at the consumer’s request before the 14 days ended and, before it began, the consumer agreed that the right would be lost once the service had been provided.
10. Defects
A defect in a service or a product is notified under the complaints procedure. If the law gives a consumer a stronger right than these terms or that procedure, the law applies.
11. Personal data
Data from an order, a booking and photographs are processed as described in the privacy notice.
12. Final provisions
These terms are governed by the law of the Slovak Republic. A later change of these terms does not apply to a job already agreed, unless we agree otherwise. A business customer is governed by the agreement and the Civil Code.